Why Personalized Farewell Gifts Are Common in Hong Kong Corporate Culture
In Hong Kong's corporate environment, relationships are highly valued, and professional networks often extend far beyond a single workplace. Taking...
閱讀更多"Hey, so-and-so's last day is tomorrow. Let's pool some money and get them a gift!" In Hong Kong offices, you'll hear this phrase a few times a yea...
閱讀更多「喂,阿邊個聽日 Last Day,我哋夾份送份禮物俾佢啦!」 喺香港辦公室,呢句話你一年點都會聽幾次。通常由「搞手」同事開個 WhatsApp Group,問大家「夾幾多錢」。然後,群組就會陷入一片寂靜——人人心裡都有同一個疑問:「到底夾幾多先好?」 如果你只係同離職嘅同事屬「普通同事」、「...
閱讀更多Working in Hong Kong, whether you're seeing off a colleague or it's your own last day, the "gift-giving" hurdle is unavoidable. But every time you ...
閱讀更多喺香港返工,無論係歡送同事定係自己 Last Day,「送禮」呢一關總係走唔甩。 但每次夾錢買禮物,或者輪到自己要買「散水餅」嘅時候,大家心入面成日都會有個疑問:「到底送幾錢先叫做『得體』?」 送得太 Cheap,怕俾人話孤寒;送得太貴,又怕俾人壓力,甚至俾人話「擦鞋」。喺香港呢個咁實際嘅職場...
閱讀更多Have you ever noticed an interesting phenomenon? Some people love giving gifts with huge logos and flashy brand names, almost as if they're生怕 the r...
閱讀更多你有沒有發現一個有趣的現象? 有些人送禮,喜歡大大的Logo、閃耀的品牌標誌,生怕對方不知道這份禮物「值多少錢」;但也有一種人,他們送的禮物乍看低調,甚至第一眼未必驚艷,但當對方發現上面刻著自己的名字、一句只有你們才懂的說話,或者一個對他有特殊意義的日期時——那一刻的眼神,藏不住驚喜與感動。 ...
閱讀更多In Hong Kong, an international city where East meets West, people coming and going in the workplace is the norm. When a colleague leaves their job ...
閱讀更多在香港這個中西文化交匯的國際都市,職場上來來去去是常態。當同事離職、朋友遠行,一份用心的 Farewell 禮物不僅是心意,更是維繫日後關係的橋樑。 但是,你知道嗎?有些在西方國家被視為「體面」或「實用」的禮物,在香港文化中卻可能暗藏地雷,一不小心就會讓對方「面都綠埋」😅。 今天我們就來盤點一...
閱讀更多Have you ever had this experience? You've prepared a detailed presentation, but your international client looks hesitant. Or perhaps you thought yo...
閱讀更多你是否曾經有過這樣的經驗?明明準備了詳盡的簡報,國外客戶卻面有難色;或是你認為是「對事不對人」的直接溝通,卻讓同事從此對你敬而遠之? 在全球化的職場中,語言的流利只是基本門票,真正決定成敗的,往往是那些看不見、摸不著的「文化潛規則」。今天,我們就來聊聊三個在東方(特別是華人社會)職場中至關重要...
閱讀更多喺香港職場,送禮嘅學問,唔止係「送咩」,仲係「幾時送」同「送幾貴」。 平時 farewell 普通同事,人均 $50 夾份買份小禮物,已經好夠誠意。但有些情況,如果你仲係抱住「是但啦,有就得」嘅心態,分分鐘會俾人覺得你「唔識做」,甚至「冇大冇細」。 咩時候,一份「高檔禮物」係 expected...
閱讀更多In Hong Kong’s workplace culture, preparing a gift for your boss is never a simple matter.If it feels too casual, it may seem disrespectful. If it ...
閱讀更多
繁體中文
zh
English
en
繁體中文
zh